Social:Kwʼadza language

From HandWiki
Short description: East Rift language spoken in Tanzania
Kwʼadza
Ngomvia
Native toTanzania
RegionBahi
Extinct1980se25
Afro-Asiatic?
  • Cushitic?
    • South
      • (disputed)
        • Kwʼadza
Language codes
ISO 639-3wka
wka.html
Glottologkwad1248[1]

Kwʼadza (Qwadza), or Ngomvia, is an extinct South Cushitic language formerly spoken in Tanzania in the Bahi District. The last speaker died sometime between 1976 and 1999.[2]

Setting

The Kwʼadza people lived in the 20th and late 19th centuries between the Gogo and Sandawe, and reported having recently migrated to the area from Uzigua. They were agriculturalists growing sorghum, maize and millet; known domestic animals were humped cattle, donkeys, goats, sheep, doves, chickens and dogs. The exonym "Ngomvia" originates from Ungomvia, the Gogo name of their final settlement area. From this same base are also derived in Gogo and Swahili the names Wangomvia for the people, and Kingomvia for the language. Approximately 600 Kwʼadza people in 30 extended family households were reported in 1908, at which time most of them already primarily spoke Gogo.[3] Two speakers were known to remain by 1974 in the town of Bankolo.[4] Three clans among the Sandawe, the Ágwatl'oo, Beetsatoo and Bisa, are also remembered as having earlier been speakers of Kwʼadza.[5]

Classification

Kwʼadza is poorly attested, and its grammar was never recorded in detail. Regardless, the marking of gender and number on nouns,[6][7][8] as well as what appear to be derivational suffixes on attested nouns[7] and verbs,[9] can be consistently connected with the other Rift languages.

While Kwʼadza is accordingly agreed to be a South Cushitic language, its classification within the group is not certain. Fleming[10] and Ehret proposed that Kwʼadza would form a subgroup with Asa, called "East Rift" by the latter. Ehret proposes a set of shared East Rift sound changes, including e.g. a merger of Proto-Rift pharyngeals *ħ and *ʕ with the glottals *h and *ʔ, respectively, and a merger of a Proto-Rift central vowel *ɨ into either *e or *o depending on the consonant environment.[11] Kruijsdijk (2024) instead argues that Kw'adza is closer to West Rift than to Asa, being the second to split off from West Rift.[12] Blažek (2019) proposes, using a glottochronological analysis, that Kw'adza was the first to split off from West Rift, though notes that some figures may not be reliable due to later influence, i.e. of Burunge on Alagwa.[13]

The known lexicon of Kwʼadza has a large stock of identifiably Rift / South Cushitic roots, as well as loanwords from other languages from the area, as also in the other Rift languages. The non-Cushitic numerals itame 'one' and beʼa ~ mbɛa 'two' suggest a connection with Hadza, while e.g. haka 'four' (found also as Asa hak and Mbugu háí) suggests a connection with Sandawe and the Khoe languages.[14] Ehret notes as distinctively East Rift lexicon, shared only by Kʼwadza and Asa, the following:[15]

meaning Kwʼadza Asa Kwʼadza meaning Asa meaning
'beer' sawako šeba deleʔ- 'to make a rude sucking
noise with the lips'
deʔ-
dedeʔ-
'to belch'
'to quarrel'
'black' -abesu -biasa faʔamo 'buffalo' faʔanok 'elephant'
'giraffe' gweʔesiko geʔesuk nigiliko 'baobab' nikidok 'large ficus species'
'unripe' tsʼetsʼem- reše (< *detsʼe)

Phonology

The phonology is not certain, but the following has been suggested:[16]

Consonants

Labial Alveolar Post-
alveolar
Palatal Velar Glottal
plain labial
Nasal m n ɲ ŋ
Plosive voiceless p t k ʔ
voiced b d ɡ ɡʷ
Affricate dz
Ejective tsʼ tɬʼ tʃʼ kʼʷ
Fricative f s ɬ x h
Approximant w l j

/ɡ/ and /l/ have the allophones [dʒ] and [ɽ] before front vowels. /tʃʼ/ is 'mildly' ejective. Ehret reports that /kʼ/ and /kʼʷ/ are voiced [ɡ, ɡʷ] if a preceding consonant is voiced.

Vowels

Front Back
Close i u
Close-mid e o
Open a

Notes

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds (2017). "Kwʼadza". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. http://glottolog.org/resource/languoid/id/kwad1248. 
  2. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named e25
  3. Claus, Oberartz der Kaiserlichen Schutztruppe (1910). "Die Wangómvia". Zeitschrift für Ethnologie 42: 489–494. https://archive.org/details/zeitschrift-fur-ethnologie-42/page/489. 
  4. Ehret 1980, p. 13.
  5. Ehret, Christopher; Ehret, Patricia, eds (2012). A Dictionary of Sandawe. Quellen zur Khoisan-Forschung. Research in Khoisan Studies. 27. Köln: Rüdiger Köppe. pp. 210–217. ISBN 978-3-89645-867-4. 
  6. Meinhof, K. (1910). "Bemerkungen zur vorstehenden Sprachproben". Zeitschrift für Ethnologie (42): 494–497. https://archive.org/details/zeitschrift-fur-ethnologie-42/page/493. 
  7. 7.0 7.1 Ehret 1980, pp. 49–62.
  8. Kruijsdijk 2024, pp. 355–362.
  9. Kruijsdijk 2024, pp. 350–351.
  10. Fleming, Harold C. (1969). "Asa and Aramanik: Cushitic Hunters in Masai-Land". Ethnology 8 (1): 17. 
  11. Ehret 1980, pp. 90–92.
  12. Kruijsdijk 2024.
  13. Blažek, Václav (2019-11-29). "South Cushitic classification in lexicostatistic perspective". Folia Orientalia (Commission of Oriental Studies of the Polish Academy of Sciences – Kraków Branch) 56: 44. doi:10.24425/for.2019.130704. https://journals.pan.pl/dlibra/publication/130704/edition/114144/content. 
  14. Ehret 1980, p. 19, 306.
  15. Ehret 1980, p. 93.
  16. Ehret 1980, p. 99.

References

  • Ehret, Christopher (1980). The Historical Reconstruction of Southern Cushitic phonology and vocabulary. Kölner Beiträge zur Afrikanistik. 5. Berlin: Dietrich Reimer. 
  • Christopher Ehret, 1980. "Kwʼadza vocabulary". ms.
  • Kruijsdijk, Iris (2024). "The position of Asá and Qwadza within Cushitic". ACAL in SoCAL: Selected papers from the 53rd Annual Conference on African Linguistics. Berlin: Language Science Press. pp. 347–365. https://langsci-press.org/catalog/book/438. 

Template:Languages of Tanzania