Biography:Guru Gobind Singh
Guru Gobind Singh | |
---|---|
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ | |
Contemporary painting of Guru Gobind Singh (seated) found within a Dasam Granth manuscript of Anandpur Sahib | |
Other names | Tenth Nanak[1] Tenth Master Dashmesh Pita |
Personal | |
Born | Gobind Das 22 December 1666[2] Patna Sahib, Bihar Subah, Mughal Empire |
Died | 7 October 1708 Hazur Sahib, Nanded, Bidah Subah, Mughal Empire | (aged 41)
Cause of death | Assassination[18][19] |
Religion | Sikhism |
Spouse | Mata Ajeet Kaur Mata Sundar Kaur Mata Sahib Kaur[3] |
Children |
|
Parents |
|
Known for |
Composed the following :
|
Other names | Tenth Nanak[1] Tenth Master Dashmesh Pita |
Pen name | Shyam Ram Kaal Gobind Das Nanak Gobind Singh Shah Gobind[15][16][17] |
Signature | |
Military service | |
Commands | Supreme General of Akal Sena (1675-1699) 20 pxSupreme General of Khalsa Fauj (1699-1708) 20 px Supreme General of Khalsa Panth (Eternal) |
Battles/wars | Wars
Battles
|
Founder of | Khalsa Khalsa Fauj |
Religious career | |
Predecessor | Guru Tegh Bahadur |
Successor | Guru Granth Sahib |
Guru Gobind Singh (Punjabi pronunciation: [gʊɾuː goːbɪn̪d̪ᵊ sɪ́ŋgᵊ]; born Gobind Das;[22][23][24][25][26][lower-alpha 1] 22 December 1666 – 7 October 1708)[2][27] was the tenth and last human Sikh Guru.[28][lower-alpha 2] He was a warrior, poet, and philosopher. In 1675, at the age of nine he was formally installed as the leader of the Sikhs after his father Guru Tegh Bahadur was executed by Emperor Aurangzeb.[28][lower-alpha 3] His father was the ninth Sikh Guru. His four biological sons died during his lifetime – two in battle and two executed by the Mughal governor Wazir Khan.[34][35][36]
Among his notable contributions to Sikhism are founding the Sikh warrior community called Khalsa in 1699[5][37][38] and introducing the Five Ks, the five articles of faith that Khalsa Sikhs wear at all times. Guru Gobind Singh is credited with the Dasam Granth whose hymns are a sacred part of Sikh prayers and Khalsa rituals.[39][40] He is also credited as the one who finalized and enshrined the Guru Granth Sahib as Sikhism's primary holy religious scripture and the eternal Guru.[41][42]
Family and early life
Gobind Singh was the only son of Guru Tegh Bahadur, the ninth Sikh guru, and Mata Gujri.[43] He was born into the Sodhi clan of the Punjabi Khatri community. He was born in Patna, Bihar on 22 December 1666 while his father was visiting Bengal and Assam.[2] According to Desi Calender, his birth date is Seven days after the New Moon Day in the Lunar Month of Poh (also called Poh Sudi 7 ਪੰਜਾਬੀ- ਪੋਹ ਸੁਦੀ ੭). His birth name was Gobind Rai (some state Gobind Das) and a shrine named Takht Sri Patna Harimandar Sahib marks the site of the house where he was born and spent the first four years of his life.[2] In 1670, his family returned to Punjab, and in March 1672, they moved to Chakk Nanaki in the Himalayan foothills of north India, called the Sivalik range, where he was schooled.[2][37]
Tegh Bahadur was petitioned by Kashmiri Pandits[44] in 1675 for protection from the fanatic persecution by Iftikar Khan, the Mughal governor of Kashmir under Mughal Emperor Aurangzeb.[2] Tegh Bahadur considered a peaceful resolution by meeting Aurangzeb, but was cautioned by his advisors that his life may be at risk. The young Gobind Das – to be known as Gobind Singh after 1699[27] – advised his father that no one was more worthy to lead and make a sacrifice than him.[2] His father made the attempt, but was arrested then publicly beheaded in Delhi on 11 November 1675 under the orders of Aurangzeb for refusing to convert to Islam and the ongoing conflicts between Sikhism and the Islamic Empire.[45][46] Before dying, Tegh Bahadur wrote a letter to Gobind Das (the letter was called Mahalla Dasven and it is part of the Guru Granth Sahib) as one last test to find the next Guru, after his father's martyrdom he was made the tenth Sikh Guru on Vaisakhi on 29 March 1676.[47]
The education of Gobind Singh continued after he became the 10th Guru, both in reading and writing as well as martial arts such as horse riding and archery. The Guru learned Farsi in a year and at the age of 6 started training in martial arts.[48] In 1684, he wrote the Chandi di Var in Punjabi language – a legendary war between the good and the evil, where the good stands up against injustice and tyranny, as described in the ancient Sanskrit text Markandeya Purana.[2] He stayed in Paonta, near the banks of river Yamuna, until 1685.[2]
Guru Gobind Singh had three wives:[3][49]
- At age 10, he married Jito on 21 June 1677 at Basantgaṛh, 10 km north of Anandpur. The couple had three sons: Jujhar Singh (b. 1691), Zorawar Singh (b. 1696), and Fateh Singh (b. 1699).[50]
- At age 17, he married Sundari on 4 April 1684 at Anandpur. The couple had one son, Ajit Singh (b. 1687).[51]
- At age 33, he married Sahib Devan on 15 April 1700 at Anandpur. They had no children, but she had an influential role in Sikhism. Guru Gobind Singh proclaimed her as the Mother of the Khalsa.[52] The Guru initially rejected her marriage proposal as he was already married and had four sons. The Sangat and the Guru's family agreed to the marriage. However, Gobind Singh made it clear that his relationship with Sahib Diwan will be spiritual and not physical.[53]
The life example and leadership of Gobind Singh have been of historical importance to the Sikhs. He institutionalized the Khalsa (literally, Pure Ones), who played the key role in protecting the Sikhs long after his death, such as during the nine invasions of Panjab and the attacks by Ahmad Shah Abdali from Afghanistan between 1747 and 1769.[27]
Founding the Khalsa
In 1699, Guru Gobind Singh requested the Sikhs to congregate at Anandpur on Vaisakhi (the annual spring harvest festival).[54] According to the Sikh tradition, he asked for a volunteer. One came forward, whom he took inside a tent. The Guru returned to the crowd alone, with a bloody sword.[54] He asked for another volunteer, and repeated the same process of returning from the tent without anyone and with a bloodied sword four more times. After the fifth volunteer went with him into the tent, the Guru returned with all five volunteers, all safe. He called them the Panj Pyare and the first Khalsa in the Sikh tradition.[55]
Gobind Singh then mixed water and sugar into an iron bowl, stirring it with a double-edged sword to prepare what he called Amrit ("nectar"). He then administered this to the Panj Pyare, accompanied with recitations from the Adi Granth, thus founding the khande ka pahul (baptization ceremony) of a Khalsa – a warrior community.[54][56] The Guru also gave them a new surname "Singh" (lion). After the first five Khalsa had been baptized, the Guru asked the five to baptize him as a Khalsa. This made the Guru the sixth Khalsa, and his name changed from Guru Gobind Das to Guru Gobind Singh.[54] This initiation ceremony replaced the charan pahul ritual practiced by the previous gurus, in which an initiate would drink the water either the Guru or a masand of the guru had dipped their right toe in.[57][58]
Gobind Singh initiated the Five K's tradition of the Khalsa,[59]
- Kesh: uncut hair.
- Kangha: a wooden comb.
- Kara: an iron or steel bracelet worn on the wrist.
- Kirpan: a sword.
- Kacchera: short breeches.
He also announced a code of discipline for Khalsa warriors. Tobacco, eating 'halal' meat (a way of slaughtering in which the animal's throat is slit open and it is left to bleed before being slaughtered), fornication and adultery were forbidden.[59][60] The Khalsas also agreed to never interact with those who followed rivals or their successors.[59] The co-initiation of men and women from different castes into the ranks of Khalsa also institutionalized the principle of equality in Sikhism regardless of one's caste or gender.[60] Gobind Singh's significance to the Sikh tradition has been very important, as he institutionalized the Khalsa, resisted the ongoing persecution by the Mughal Empire, and continued the defence of dharma, by which he meant True Religion, against the assault of Aurangzeb.[61]
He introduced ideas that indirectly challenged the discriminatory taxes imposed by the Mughal authorities. For example, Aurangzeb had imposed taxes on non-Muslims that were collected from the Sikhs as well, the jizya (poll tax on non-Muslims), pilgrim tax, and Bhaddar tax – the last being a tax to be paid by anyone following the Hindu ritual of shaving the head after the death of a loved one and cremation.[5] Guru Gobind Singh declared that Khalsa does not need to continue this practice, because Bhaddar is not dharam, but a bharam (illusion).[5][62] Not shaving the head also meant not having to pay the taxes by Sikhs who lived in Delhi and other parts of the Mughal Empire.[5] However, the new code of conduct also led to internal disagreements between Sikhs in the 18th century, particularly between the Nanakpanthi and the Khalsa.[5]
Gobind Singh had a deep respect for the Khalsa and stated that there is no difference between the True Guru and the sangat (panth).[63] Before his founding of the Khalsa, the Sikh movement had used the Sanskrit word Sisya (literally, disciple or student), but the favored term thereafter became Khalsa.[64] Additionally, prior to the Khalsa, the Sikh congregations across India had a system of Masands appointed by the Sikh Gurus. The Masands led the local Sikh communities, local temples, and collected wealth and donations for the Sikh cause.[64] Gobind Singh concluded that the Masands system had become corrupt, he abolished them and introduced a more centralized system with the help of Khalsa that was under his direct supervision.[64] These developments created two groups of Sikhs, those who initiated as Khalsa, and others who remained Sikhs but did not undertake the initiation.[64] The Khalsa Sikhs saw themselves as a separate religious entity, while the Nanakpanthi Sikhs retained their different perspective.[65][66]
The Khalsa warrior community tradition started by Guru Gobind Singh has contributed to modern scholarly debate on pluralism within Sikhism. His tradition has survived into the modern times, with initiated Sikh referred to as Khalsa Sikh, while those who do not get baptized referred to as Sahajdhari Sikhs.[67][68][69]
Sikh scriptures
Piara Singh Padam in his Sri Guru Gobind Singh Ji de Darbari Ratan highlights that Guru Gobind Singh gave as much regard to the pen as to the sword.[72]
Guru Gobind Singh is credited in the Sikh tradition with finalizing the Kartarpur Pothi (manuscript) of the Guru Granth Sahib – the primary scripture of Sikhism.[41] The final version did not accept the extraneous hymns in other versions, and included the compositions of his father Guru Tegh Bahadur.[41] Gobind Singh also declared this text to be the eternal Guru for Sikhs.[42][73]
Gobind Singh is also credited with the Dasam Granth.[39] It is a controversial religious text considered to be the second scripture by some Sikhs, and of disputed authority to other Sikhs.[74][40] The standard edition of the text contains 1,428 pages with 17,293 verses in 18 sections.[74][75] The Dasam Granth includes hymns, mythological tales from Hindu texts,[39] a celebration of the feminine in the form of goddess Durga,[76] fables dealing with sexuality,[39] an autobiography, secular stories from the Puranas and the Mahabharata, letters to others such as the Mughal emperor, as well as reverential discussion of warriors and theology.[74][77][78]
In his writings Guru Gobind Singh uses a variety of pen names such as Shyam, Raam, Kaal, Gobind Das, Gobind Singh, Nanak, and Shah Gobind.[15][16][17]
According to the Bansavlinama, written in 1755 by Kesar Singh Chibbar,[79] Sikhs requested that Gobind Singh merge Dasam Granth with the Guru Granth Sahib. Gobind Singh responded to the request by saying, "This is the Adi Guru Granth; The root book. That one (Dasam Granth) is only for my diversion. Let this be kept in the mind and let the two stay separate."[80][81]
The Dasam Granth has a significant role in the initiation and the daily life of devout Khalsa Sikhs.[82][83] Parts of its compositions such as the Jaap Sahib, Tav-Prasad Savaiye and Benti Chaupai are the daily prayers (Nitnem) and sacred liturgical verses used in the initiation of Khalsa Sikhs.[40][84][85]
Wars
When all other means have failed,
It is but lawful to take to the sword.
The period following the execution of Guru Tegh Bahadur – the father of Guru Gobind Singh, was a period where the Mughal Empire under Aurangzeb was an increasingly hostile enemy of the Sikh people.[88] The Sikh resisted, led by Gobind Singh, and the Muslim-Sikh conflicts peaked during this period.[88] Both Mughal administration and Aurangzeb's army had an active interest in Gobind Singh. Aurangzeb issued an order to exterminate Gobind Singh and his family.[89]
Gobind Singh believed in a Dharamyudh (war in defence of righteousness), something that is fought as a last resort, neither out of a wish for revenge nor for greed nor for any destructive goals.[90] To the Guru, one must be prepared to die to stop tyranny, end persecution, and to defend one's own religious values.[90] He led fourteen wars with these objectives, but never took captives nor damaged anyone's place of worship.[90]
Battles
Guru Gobind Singh fought 21 battles against the Mughal Empire and the kings of Siwalik Hills.
- Battle of Anandpur (1682) Bhim Chand attacks Gobind Singh.
- Battle Of Anandpur (1685) Bhim Chand attacks Gobind Singh once again
- Battle of Bhangani (1688), which states chapter 8 of Gobind Singh's Bicitra Natak, when Fateh Shah, along with mercenary commanders Hayat Khan and Najabat Khan,[91] attacked his forces without any purpose. The Guru was aided by the forces of Kripal (his maternal uncle) and a Brahmin named Daya Ram, both of whom he praises as heroes in his text.[92] The Guru's cousin named Sango Shah was killed in the battle, a cousin from Guru Hargobind's daughter.[91]
- Battle of Nadaun (1691), against the Islamic armies of Mian Khan and his son Alif Khan, who were defeated by the allied forces of Gobind Singh, Bhim Chand and other Hindu kings of Himalayan foothills.[93] The non-Muslims aligned to the Guru had refused to pay tribute to the Islamic officials based in Jammu.[91]
- In 1693, Aurangzeb was fighting the Hindu Marathas in the Deccan region of India, and he issued orders that Guru Gobind Singh and Sikhs should be prevented from gathering in Anandpur in large numbers.[91][94]
- Battle of Anandpur (1695) Mughals attack Gobind Singh at Anandpur
- Battle of Guler (1696), first against the Muslim commander Dilawar Khan's son Rustam Khan, near Sutlej river, where the Guru teamed up with the Hindu king of Guler and routed the Muslim army.[95] The commander sent his general Hussain Khan against the armies of the Guru and the Guler kingdom, a war fought near Pathankot, and Hussain Khan was defeated and killed by the joint forces.[95]
After the creation of the Khalsa the Hill Rajas, who had previously lost in battle to Guru Gobind Singh, sent a petition to Delhi requesting they act immediately and join them in battle against the Guru.l[96]
- Battle of Anandpur (1699), was against two Rajas of the hills.
- Battle of Anandpur (1700), against the Mughal army of Aurangzeb, who had sent 10,000 soldiers, in response to the Hill Rajas letter, under the command of Painda Khan and Dina Beg.[97] In direct combat between Gobind Singh and Painda Khan, the latter was killed. His death led to the Mughal army fleeing the battlefield.[97]
- First siege of Anandpur, The hill Rajas of northern Punjab regrouped after defeat at Anandpur the previous year and resumed their campaign against Gobind Singh, joining forces with Gujar and other tribesmens to besiege Anandpur, northeast of Ludhiana. Gujar leader Jagatullah was killed on the first day and the Rajas were driven off after a brilliant defence led by the Guru's son Ajit Singh.[97][98][94]
- Battle of Taragarh was a battle fought in defence during the Siege of Anandpur.
- Battle of Nirmohgarh (1702), against the forces of Aurangzeb, led by Wazir Khan reinforced by the hilly Rajas of the Sivalik Hills on the banks of Nirmohgarh. The battle continued for two days, with heavy losses on both sides, and Wazir Khan's army left the battlefield.
- Battle of Basoli (1702), against the Mughal army; named after the kingdom of Basoli whose Raja Dharampul supported the Guru in the battle.[99] The Mughal army was supported by rival kingdom of Kahlur led by Raja Ajmer Chand. The battle ended when the two sides reached a tactical peace.[99]
- First Battle of Chamkaur (1702), Mughal Army was repulsed.[97]
- Battle of Anandpur (1703) was fought between the Sikhs and the Hill Rajas. The Sikh won.
- First Battle of Anandpur (1704), Mughal Emperor Aurangzeb sent a fresh force into northern Punjab under General Saiyad Khan, later replaced by Ramjan Khan. Ramjan was mortally wounded in further very heavy fighting around the Sikh stronghold at Anandpur, northeast of Ludhiana, and his force again withdrew.[97]
- Second siege of Anandpur, According to scholars, this siege was triggered by the proliferation of armed Sikhs in Anandpur, the increasing numbers creating a shortage of supplies. This led the Sikhs to raid local villages for supplies, food, and forage, which in turn dramatically frustrated the local pahari rajas who forged alliances and mounted an attack on Guru Gobind Singh's patrimony.[100][91] The Mughal general was fatally wounded by Sikh soldiers, and the army withdrew. Aurangzeb then sent a larger army with two generals, Wazir Khan and Zaberdast Khan in May 1704, to destroy the Sikh resistance.[97] The approach the Islamic army took in this battle was to lay a protracted siege against Anandpur, from May to December, cutting off all food and other supplies moving in and out, along with repeated battles.[18] Some Sikh men deserted the Guru during the Anandpur siege in 1704 and escaped to their homes where their women shamed them and they rejoined the Guru's army and died fighting with him in 1705.[101][102] Towards the end, the Guru, his family, and followers accepted an offer by Aurangzeb of safe passage out of Anandpur.[103] However, as they left Anandpur in two batches, they were attacked, and one of the batches with Mata Gujari and Guru's two sons – Zorawar Singh aged 8 and Fateh Singh aged 5 – were taken captive by the Mughal army.[98][104] Both his children were executed by burying them alive into a wall.[18][105] The grandmother Mata Gujari died there as well.[98]
- Battle of Sarsa (1704), against the Mughal army led by general Wazir Khan; the Muslim commander had conveyed Aurangzeb's promise of a safe passage to Guru Gobind Singh and his family in early December.[104] However, when the Guru accepted the offer and left, Wazir Khan took captives, executed them and pursued the Guru.[106] The retreating troops he was with were repeatedly attacked from behind, with heavy casualties to the Sikhs, particularly while crossing the Sarsa river.[106]
- Battle of Chamkaur (1704) Regarded as one of the most important battles in Sikh history. It was against the Mughal army led by Nahar Khan;[107] the Muslim commander was killed,[107] while on Sikh side the remaining two elder sons of the Guru – Ajit Singh and Jujhar Singh, along with other Sikh soldiers were killed in this battle.[108][98][109]
- Battle of Muktsar (1705), the Guru's army was re-attacked by the Mughal army, being hunted down by general Wazir Khan, in the arid area of Khidrana-ki-Dhab. The Mughals were blocked again, but with many losses of Sikh lives – particularly the famous Chalis Mukte (literally, the "forty liberated ones"),[102] and this was the last battle led by Guru Gobind Singh.[19] The place of battle called Khidrana was renamed about a 100 years later by Ranjit Singh to Mukt-sar (literally, "lake of liberation"), after the term "Mukt" (moksha) of the ancient Indian tradition, in honour of those who gave their lives for the cause of liberation.[110]
- Battle of Baghaur (1707) was fought against the Raja of Bhghaur and the locals of the area. It began over a dispute when some camels of the Guru went and ate the trees of a local gardener. The gardener took the camels and the rider hostage. Sikh negotiated for the release but he refused which led to a battle.[111]
- Battle of Jajau (1707) was fought between Azam Shah and Bhadur Shah over the Mughal throne. Bahdur Shah sought Guru Gobind Singh's assistance. Gobind Singh provided assistance and is said to have killed Azam Shah in battle.[112]
Mughal accounts
The Muslim historians of the Mughal court wrote about Guru Gobind Singh as well as the geopolitics of the times he lived in, and these official Persian accounts were readily available and the basis of colonial era English-language description of Sikh history.[113][114]
According to Dhavan, the Persian texts that were composed by Mughal court historians during the lifetime of Gobind Singh were hostile to him but presented the Mughal perspective.[113] They believed that the religious Guru tradition of Sikhs had been corrupted by him, through the creation of a military order willing to resist the imperial army.[113] Dhavan writes that some Persian writers who wrote decades or a century after the death of Gobind Singh evolved from relying entirely on court histories of the Mughals which disparage the Guru, to including stories from the Sikh gurbilas text that praise the Guru.[113][115]
The Mughal accounts suggest that the Muslim commanders viewed the Sikh panth as one divided into sects with different loyalties.[116]
Relationship with other religious groups
As a result of the violent hostility between the Sikhs and the Mughal armies, Guru Gobind Singh ordered the social segregation between the Khalsa and the Muslims, the sentiments of which are reiterated in the contemporary and posthumous rahit-namas. To a lesser extent, injunctions were also made prohibiting the partake in certain Hindu rituals and beliefs as well as against schismatic Sikh factions opposed to the orthodox Khalsa community.[121][127]
Post-War years
After the Second Battle of Anandpur in 1704, the Guru and his remaining soldiers moved and stayed in different spots including hidden in places such as the Machhiwara jungle of southern Panjab.[104]
Some of the various spots in north, west, and central India where the Guru lived after 1705, include Hehar with Kirpal Das (maternal uncle), Manuke, Mehdiana, Chakkar, Takhtupura, and Madhe and Dina (Malwa region). He stayed with relatives or trusted Sikhs such as the three grandsons of Rai Jodh, a devotee of Guru Har Gobind.[128]
Zafarnama
Guru Gobind Singh saw the war conduct of Aurangzeb and his army against his family and his people as a betrayal of a promise, unethical, unjust, and impious.[104] After all of Gobind Singh's children had been killed by the Mughal army and the battle of Muktsar, the Guru wrote a defiant letter in Persian to Aurangzeb, titled Zafarnama (literally, "epistle of victory"), a letter which the Sikh tradition considers important towards the end of the 19th century.[104][129][130]
The Guru's letter was stern yet conciliatory to Aurangzeb. He indicted the Mughal Emperor and his commanders in spiritual terms, and accused them of a lack of morality both in governance and in the conduct of war.[131] The letter predicted that the Mughal Empire would soon end, because it persecutes, and is full of abuse, falsehood, and immorality. The letter is spiritually rooted in Gobind Singh's beliefs about justice and dignity without fear.[131]
Death of family members
Guru Gobind Singh's four sons, also referred to as Chaar Sahibzaade (the four princes), were killed during his lifetime – the elder two in a battle with Mughals, and the younger two executed by the Mughal governor of Sirhind.[34] The Guru and his two elder sons had escaped the siege of Anandpur in December 1704 and reached Chamkaur, but they were pursued by a large Mughal army.[133] In the ensuing battle, Guru's elder sons, also called the 'Vaade Sahibzaade' fought bravely, but the Mughal army was much larger and well equipped.[134]
While the Guru was taken to a safe place, his elder sons, Sahibzada Ajit Singh aged 17, and Jujhar Singh aged 13 were killed in the Battle of Chamkaur in December 1704 against the Mughal army.[18]
Gobind Singh's mother Mata Gujri and his two younger sons got separated from him after escaping the Mughal siege of Anandpur in December 1704; and were later arrested by the forces of Wazir Khan, the Mughal governor of Sirhind.[133] The younger pair, called the 'Chotte Sahibzaade', along with their grandmother were imprisoned in an Open Tower (Thanda Burj), in chilling winter days.[134] Around 26 and 27 December 1704, the younger sons, Sahibzada Fateh Singh aged 6 and Zorawar Singh aged 9, were offered a safe passage if they converted to Islam, which they refused; and subsequently, Wazir Khan ordered them to be bricked alive in the wall.[135][136] Gujri fainted on hearing about her grandsons' death and died shortly thereafter.[133]
His adopted son Zorawar Singh Palit whose real name is unknown died in 1708 near Chittorgarh Fort in a skirmish with local soldiers.[4] According to Sainapati, Zorawar Singh Palit had managed to escape in the Battle of Chamkaur and later met the Guru in Rajputana after which he got in a minor scuffle at Chittorgarh and died.[137]
According to Sikh historians, Guru Gobind Singh took the harsh news about the execution of his sons, Fateh Singh and Zorawar Singh, with stoic calm, and wrote "What use is it to put out a few sparks when you raise a mighty flame instead?".[138]
Final days
Aurangzeb died in 1707, and immediately a succession struggle began between his sons who attacked each other.[139] Guru Gobind Singh supported Bahadur Shah I in the Battle of Jajau by sending 200–300 Sikhs under Bhai Dharam Singh and later joining the battle themselves.[140] According to Sikh sources it was Guru Gobind Singh who killed Azam Shah.[141][142] The official successor Bahadur Shah invited Guru Gobind Singh with his army to meet him in person in the Deccan region of India for reconciliation. Guru Gobind Singh hoped to get Anandpur, his former stronghold back, and remained close to the imperial camp for nearly a year. His appeals for the restoration of his lands turned out to be ineffectual however as Bahadur Shah went on postponing any restoration to the status quo ante as he was not willing to offend either the Guru or the hill rajas.[18][139][143][144]
Wazir Khan, a Mughal army commander and the Nawab of Sirhind, against whose army the Guru had fought several wars,[19] commissioned two Afghans, Jamshed Khan, and Wasil Beg, to follow the Guru's army as it moved for the meeting with Bahadur Shah, and then assassinate the Guru. The two secretly pursued the Guru whose troops were in the Deccan area of India, and entered the camp when the Sikhs had been stationed near river Godavari for months.[145] They gained access to the Guru and Jamshed Khan stabbed him two times resulting in a fatal wound at Nanded.[18][146][147] Some scholars state that the assassin who killed Guru Gobind Singh may not have been sent by Wazir Khan, but was instead sent by the Mughal army that was staying nearby.[19]
According to Senapati's Sri Gur Sobha, an early 18th-century writer, the fatal wounds of the Guru was one below his heart. The Guru fought back and killed the assassin, while the assassin's companion was killed by the Sikh guards as he tried to escape.[145]
The Guru died of his wounds a few days later on 7 October 1708.[148] His death fuelled a long and bitter war of the Sikhs with the Mughals.[145]
According to the Bansavalinama by Kesar Singh Chibber written in 1768, the Guru's last words were, "The Granth is the Guru and it will bring you to Akal. The Guru is the Khalsa and the Khalsa is the Guru. The seat has been given to Sri Sahib Mata Devi. Love each other and expand the community. Follow the words of the Granth. The Sikh that follows Sikhi shall be with the Guru. Follow the conduct of the Guru. Always remain with Waheguru."[149]
Dohra Mahalla Dasvan (10)
While it is generally believed that Guru Gobind Singh did not add any of his own compositions to the Guru Granth Sahib, there are some who argue that a single rhyming couplet, known as a Dohra, of the tenth Guru, titled Dohra Mahalla Dasvan (10), near the end of the scripture on page 1429 is the work of Guru Gobind Singh.[7][150][151]
The composition in-question is as follows:[152][153]
ਮਹਲਾ ੧੦:
Mahalla 10:
ਬਲੁ ਹੋਆ ਬੰਧਨ ਛੁਟੇ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੋਤ ਉਪਾਇ ॥
My strength has been restored, and my bonds have been broken; now, I can do everything.
ਨਾਨਕ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤੁਮਰੈ ਹਾਥ ਮੈ ਤੁਮ ਹੀ ਹੋਤ ਸਹਾਇ ॥੫੪॥
Nanak: everything is in Your hands, Lord; You are my Helper and Support. ||54||
According to Trilochan Singh, Guru Tegh Bahadur sent a letter in the form of a sloka to the young Gobind Das while incarcerated in Delhi by Aurangzeb, delivered personally to the young child by Bhai Uda and Pundit Kirpa Ram:[154]
All human power has failed,
Humanity groans in chains;
Moral efforts are of no avail;
Lord, save them O save
With Thy Merciful aid,
As Thou didst save
The drowning elephant that prayed!
It was a test of the potential successor to the Guruship. Gobind Das, who was writing from Anandpur, replied with a dohra, which affirmed his readiness to succeed as the next Sikh guru and calmed any apprehensions that the Sikhs of the time felt about the prospect.[154] Guru Tegh Bahadur knew his son was prepared to the take the reins and lead the Sikh community after his death.[154] After reading his son's reply, Guru Tegh Bahadur sent a final message to his son:[154]
The Word of God shall ever abide,
The Saints shall ever survive;
Guru Gobind’s glory shall ever remain;
Few and rare are those O Nanak,
Who contemplate His Name
This story is recorded in the account of Bhai Mani Singh written in his Sikhan di Bhagat Mal composition.[154] The story is further recounted in other historical sources, such as Suraj Prakash, Mehma Prakash, and Kesar Singh Chibber's Bansavalinama.[154] The SGPC, for unknown reasons, decided to not ascribe the dohra to Guru Gobind Singh when it standardized the Guru Granth Sahib, which it subsequently publishes without it, despite the dohra being ascribed to the tenth Guru in many 17th and 18th century manuscripts of the Guru Granth Sahib, including many of which bear a signature of the tenth Guru.[154]
In popular culture
While Sikh Gurus are generally not portrayed on screen due to certain beliefs in Sikhism[citation needed], a number of Indian films surrounding Guru Gobind Singh's life have been made. These include:[155]
- Sarbans Dani Guru Gobind Singh, a 1998 Indian Punjabi-language drama film directed by Ram Maheshwari. The film follows Guru's life but he is not directly portrayed by an actor.
- Chaar Sahibzaade, a 2014 Indian computer-animated film by Harry Baweja. It is based on the sacrifices of the sons of Guru Gobind Singh – Ajit Singh, Jujhar Singh, Jorawar Singh, and Fateh Singh.
- Chaar Sahibzaade: Rise of Banda Singh Bahadur, a 2016 Indian computer-animated film by Harry Baweja. It is a sequel to Chaar Sahibzaade and follows Baba Banda Singh Bahadur's fight against the Mughals under the guidance of Guru Gobind Singh.
See also
- List of places named after Guru Gobind Singh
- The 52 Hukams of Guru Gobind Singh
- Bhai Jiwan Singh
- Banda Singh Bahadur
References
Informational notes
- ↑ His birth name being Gobind Rai is apocryphal.
- ↑ In 1708, the Guruship was passed on to the holy Sikh scripture, Guru Granth Sahib, which is now considered the living Guru by the followers of the Sikh faith.[29]
- ↑ Jenkins, Grewal, and Olson state Tegh Bahadur was executed for refusing to convert to Islam.[30][31][32] Whereas, Truschke states Tegh Bahadur was executed for causing unrest in the Punjab.[33]
Citations
- ↑ Singh, Pashaura; Fenech, Louis E. (2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. p. 311. ISBN 978-0-19-969930-8. https://books.google.com/books?id=8I0NAwAAQBAJ&pg=PA311.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Ganda Singh. "GOBIND SINGH, GURU (1666–1708)". Punjabi University Patiala. https://archive.org/details/TheEncyclopediaOfSikhism-VolumeIiE-l/page/n101.
- ↑ 3.0 3.1 Dhillon, Dr Dalbir Singh (1988). Sikhism – Origin and Development. Atlantic Publishers and Distributors. p. 144. https://books.google.com/books?id=osnkLKPMWykC&pg=PA144.
- ↑ 4.0 4.1 Singh, Harbans (1992–1998). The encyclopaedia of Sikhism. 4. Patiala: Punjabi University. pp. 463–464. ISBN 9788173805301.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Mandair, Arvind-Pal Singh; Shackle, Christopher; Singh, Gurharpal (2013). Sikh Religion, Culture and Ethnicity. Routledge. pp. 25–28. ISBN 978-1-136-84627-4. https://books.google.com/books?id=D8xdAgAAQBAJ.
- ↑ 6.0 6.1 "Debating the Dasam Granth". https://aarweb.org/AARMBR/AARMBR/Publications-and-News-/Book-Series/Books/Religion-in-Translation-Series/Debating-the-Dasam-Granth.aspx#:~:text=The%20controversy%20stems%20from%20two,liaisons%20between%20men%20and%20women..
- ↑ 7.0 7.1 7.2 Sikh art and literature. Kerry, August 17- Brown. London: Routledge. 1999. p. 198. ISBN 0-415-20288-4. OCLC 39765536. https://www.worldcat.org/oclc/39765536.
- ↑ Dilgeer, Harjinder Singh (1997). The Sikh Reference Book. Sikh Educational Trust for Sikh University Centre, Denmark. pp. 94. ISBN 9780969596424. "Some Sikhs, out of ignorance, began using " deh shiva bar mohe ihai shubh karman te kabhoon na taron ... " as the Sikh national anthem."
- ↑ Dharam Singh (2001). Perspectives on Sikhism. Publication Bureau, Punjabi University. pp. 158. ISBN 978-8-1738-0736-7. https://books.google.com/books?id=xXzXAAAAMAAJ&pg=PT158.
- ↑ Williams, Victoria (2016). "Dastaar Bandi and Amrit Sanchar, Sikhism". Celebrating life customs around the world : from baby showers to funerals. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. pp. 70. ISBN 978-1-4408-3658-9. OCLC 956633929. https://www.worldcat.org/oclc/956633929. "During the ceremony the amrit is accompanied by a solemn oath in the presence of Sri Guru Granth Sahib and Panj Pyare, or the five beloved ones. Panj Pyare is a quintet of initiated Sikh men or women that act as leaders within the Sikh community. The Panj Pyare oversee the Amrit Sanchar ceremony by preparing the initiates and administering the amrit to those ready to be initiated"
- ↑ Singh, Balawindara (2004). Fifty-Two Commandments Of Guru Gobind Singh. Michigan, US: Singh Bros.. p. 9.
- ↑ Singh, Satbir (1991). Aad Sikh Te Aad Sakhian. Jalandhar: New Book Company.
- ↑ "What is the kirpan?". World Sikh Organization of Canada. http://www.worldsikh.org/what_is_the_kirpan.
- ↑ "Bole So Nihal | Asian Ethnic Religion | Religious Comparison" (in en). https://www.scribd.com/document/80513870/Bole-So-Nihal.
- ↑ 15.0 15.1 Gandhi, Surjit Singh (1978) (in en). History of the Sikh Gurus: A Comprehensive Study. Gur Das Kapur. pp. 607. https://books.google.com/books?id=k-sJAQAAIAAJ&q=guru+gobind+singh+pen+name.
- ↑ 16.0 16.1 In the last stanza of Chaupai Sahib Guru Gobind Singh refers to himself as Gobind Das
- ↑ 17.0 17.1 Singh, Kamalroop (2015). The Grańth of Guru Gobind Singh : essays, lectures, and translations. Gurinder Singh Mann (1 ed.). New Delhi. pp. 66, 68, 77. ISBN 978-0-19-945897-4. OCLC 932463542. https://www.worldcat.org/oclc/932463542.
- ↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 Fenech, Louis E.; W. H. McLeod (2014). Historical Dictionary of Sikhism. Rowman & Littlefield. pp. 9. ISBN 978-1-4422-3601-1. https://books.google.com/books?id=xajcAwAAQBAJ.
- ↑ 19.0 19.1 19.2 19.3 J. S. Grewal (1998). The Sikhs of the Punjab. Cambridge University Press. pp. 78–79. ISBN 978-0-521-63764-0. https://archive.org/details/sikhsofpunjab0000grew.
- ↑ Grewal 1998, p. 70: "Though historians generally refer to the young Gobind as Gobind Rai, in the hukamnamas of Guru Tegh Bahadur he is referred to as Gobind Das."
- ↑ Grewal, J. S. (25 July 2019) (in en). Guru Gobind Singh (1666–1708): Master of the White Hawk. Oxford University Press. pp. 45. ISBN 978-0-19-099038-1. https://books.google.com/books?id=YDLNDwAAQBAJ&pg=PT45.
- ↑ [20][21]
- ↑ Cole, W. Owen (26 August 2004) (in en). Understanding Sikhism. Dunedin Academic Press Ltd. pp. 68. ISBN 978-1-906716-91-2. https://books.google.com/books?id=KVhwDwAAQBAJ&pg=PT68. "Guru Gobind Singh's name was Gobind Das or sometimes said to be Gobind Rai, but from the founding of the Khalsa he is known to be Guru Gobind Singh."
- ↑ McLeod, W. H. (1997) (in en). Sikhism. Penguin Books. pp. 47. ISBN 978-0-14-025260-6. https://archive.org/details/sikhism00mcle/page/46/mode/2up?view=theater. "Gobind Das was the original name of the Tenth Guru, at least so it seems. Muslim sources generally refer to him as Gobind Rai, but documents issued by his father, Guru Tegh Bahadur, give his name as Gobind Das."
- ↑ Guru Gobind Singh in the final verse of his composition, Chaupai Sahib, refers to himself as Gobind Das.
- ↑ Holt, James D. (2022-12-29) (in en). Understanding Sikhism: A Guide for Teachers. Bloomsbury Publishing. pp. 164. ISBN 978-1-350-26319-2. https://books.google.com/books?id=izucEAAAQBAJ&pg=PT164.
- ↑ 27.0 27.1 27.2 Owen Cole, William; Piara Singh Sambhi (1995). The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practice. Sussex Academic Press. p. 36.
- ↑ 28.0 28.1 Mayled, Jon (2002). Sikhism. Heinemann. p. 12. ISBN 978-0-435-33627-1. https://archive.org/details/sikhism0000mayl_l1v5.
- ↑ The Sikhs : faith, philosophy & folk. Lustre Press. 1998. ISBN 9788174360373. https://archive.org/details/sikhsfaithphilos0000gurb.
- ↑ Jenkins 2000, p. 200.
- ↑ Grewal 1998, p. 72.
- ↑ Olson 2007, p. 23.
- ↑ Truschke 2017, p. 54–55.
- ↑ 34.0 34.1 Seiple, Chris; Hoover, Dennis; Otis, Pauletta (2013). The Routledge Handbook of Religion and Security. Routledge. pp. 93. ISBN 978-0-415-66744-9. https://books.google.com/books?id=u48rUnVEHbEC&pg=PA93.;
Richards, John F. (1995). The Mughal Empire. Cambridge University Press. pp. 255–258. ISBN 978-0-521-56603-2. https://books.google.com/books?id=HHyVh29gy4QC. - ↑ "The Sikh Review". Sikh Cultural Centre 20 (218–229): 28. 1972.
- ↑ Hardip Singh Syan (2013). Sikh Militancy in the Seventeenth Century: Religious Violence in Mughal and Early Modern India. I.B.Tauris. pp. 218–222. ISBN 978-1-78076-250-0. https://books.google.com/books?id=9RzzxcEL4C0C.
- ↑ 37.0 37.1 "BBC Religions – Sikhism". BBC. 26 October 2009. http://www.bbc.co.uk/religion/religions/sikhism/people/gobindsingh.shtml.
- ↑ Dhavan, P (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. pp. 3–4. ISBN 978-0-19-975655-1. https://books.google.com/books?id=-7HJ5idB8_QC&pg=PA45.
- ↑ 39.0 39.1 39.2 39.3 "Dasam Granth | Sikh writings | Britannica" (in en). https://www.britannica.com/topic/Dasam-Granth.
- ↑ 40.0 40.1 40.2 McLeod, W. H. (1990). Textual Sources for the Study of Sikhism. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-56085-4. https://books.google.com/books?id=7xIT7OMSJ44C., pages 2, 67
- ↑ 41.0 41.1 41.2 Mandair, Arvind-Pal Singh; Shackle, Christopher; Singh, Gurharpal (2013). Sikh Religion, Culture and Ethnicity. Routledge. pp. 11–12, 17–19. ISBN 978-1-136-84627-4. https://books.google.com/books?id=D8xdAgAAQBAJ.
- ↑ 42.0 42.1 Shelke, Christopher (2009). Divine covenant: rainbow of religions and cultures. Gregorian Press. p. 199. ISBN 978-88-7839-143-7. https://books.google.com/books?id=rmr71DjRNV8C.
- ↑ "Happy Guru Gobind Singh Jayanti: Wishes, Pics, Facebook Messages To Share". https://www.ndtv.com/india-news/happy-guru-gobind-singh-jayanti-2021-wishes-messages-pics-sms-status-for-whatsapp-facebook-2355113.
- ↑ Singh, Pashaura; Fenech, Louis (2014). The Oxford handbook of Sikh studies. Oxford, UK: Oxford University Press. pp. 445. ISBN 978-0-19-969930-8.
- ↑ Seiple, Chris (2013). The Routledge handbook of religion and security. New York: Routledge. p. 96. ISBN 978-0-415-66744-9.
- ↑ Pashaura Singh and Louis Fenech (2014). The Oxford handbook of Sikh studies. Oxford, UK: Oxford University Press. pp. 236–237. ISBN 978-0-19-969930-8.
- ↑ Hansra, Harkirat S. (2007). Liberty at Stake:sikhs: the Most Visible. iUniverse. pp. 28–29. ISBN 978-0-595-43222-6. https://books.google.com/books?id=RDlMUfGiEO8C&pg=PA28.
- ↑ Singh, Kesar (1997) (in Punjabi). Bansavalinama. Singh Brothers. pp. 125–126. ISBN 81-7205-175-1.
- ↑ Jones, Constance A.; Ryan, James D. (2007). Encyclopedia of Hinduism. New York: Facts on File, Inc.. p. 417. ISBN 978-0-8160-5458-9. https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC.
- ↑ Ashok, Shamsher Singh. "JITOJI MATA". Punjabi University Patiala. http://www.learnpunjabi.org/eos/index.aspx.
- ↑ "SUNDARI MATA". 9 December 2019. https://www.sikhiwiki.org/index.php/Mata_Sunder_Kaur.
- ↑ Ashok, Shamsher Singh. "SAHIB DEVAN". Punjabi University Patiala. http://www.learnpunjabi.org/eos/index.aspx.
- ↑ "SAHIB DEVAN" (in en-US). 19 December 2000. https://www.thesikhencyclopedia.com/biographical/famous-women/sahib-devan/.
- ↑ 54.0 54.1 54.2 54.3 Mahmood, Cynmthia Keppley (1996). Fighting for faith and nation dialogues with Sikh militants. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. pp. 43–45. ISBN 978-0-8122-1592-2. OCLC 44966032.
- ↑ Macauliffe, Max Arthur (2009). The Sikh Religion. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/cbo9781139506595. ISBN 978-1-139-50659-5. http://dx.doi.org/10.1017/cbo9781139506595.
- ↑ Dhavan, P (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. p. 49. ISBN 978-0-19-975655-1. https://books.google.com/books?id=-7HJ5idB8_QC.
- ↑ Singh, Pashaura; Fenech, Louis E. (27 March 2014) (in en). The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. pp. 595. ISBN 978-0-19-100411-7. https://books.google.com/books?id=7YwNAwAAQBAJ.
- ↑ Hawley, John Stratton; Mann, Gurinder Singh (July 1993) (in en). Studying the Sikhs: Issues for North America. State University of New York Press. pp. 176. ISBN 978-1-4384-0619-0. https://books.google.com/books?id=tAO0bIu5tvYC&pg=PA176.
- ↑ 59.0 59.1 59.2 Cole, W. Owen; Sambhi, Piara Singh (1978). The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices. Routledge. p. 37. ISBN 0-7100-8842-6. https://archive.org/details/sikhs00cole.
- ↑ 60.0 60.1 John M Koller (2016). The Indian Way: An Introduction to the Philosophies & Religions of India. Routledge. pp. 312–313. ISBN 978-1-315-50740-8. https://books.google.com/books?id=lgg3DAAAQBAJ&pg=PA313.
- ↑ Cole, W. Owen; Sambhi, Piara Singh (1978). The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices. London: Routledge & Kegan Paul. p. 36-37. ISBN 0-7100-8842-6. https://archive.org/details/sikhs00cole.
- ↑ Dhavan, P (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. pp. 43–44. ISBN 978-0-19-975655-1. https://books.google.com/books?id=-7HJ5idB8_QC.
- ↑ Cole, W. Owen; Sambhi, Piara Singh (1978). The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 38–39. ISBN 0-7100-8842-6. https://archive.org/details/sikhs00cole.
- ↑ 64.0 64.1 64.2 64.3 Oberoi, Harjot (1994). The Construction of Religious Boundaries: Culture, Identity, and Diversity in the Sikh Tradition. University of Chicago Press. pp. 59–62. ISBN 978-0-226-61592-9. https://books.google.com/books?id=1NKC9g2ayJEC.
- ↑ Oberoi, Harjot (1994). The Construction of Religious Boundaries: Culture, Identity, and Diversity in the Sikh Tradition. University of Chicago Press. pp. 24, 77–78, 89–90. ISBN 978-0-226-61592-9. https://books.google.com/books?id=1NKC9g2ayJEC.
- ↑ Mandair, Arvind-Pal S.; Shackle, Christopher; Singh, Gurharpal (2013). Sikh Religion, Culture and Ethnicity. Routledge. pp. 30–33. ISBN 978-1-136-84634-2. https://books.google.com/books?id=79ZcAgAAQBAJ.
- ↑ Singh, Pashaura; Fenech, Louis E. (2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. pp. 23–24. ISBN 978-0-19-100411-7. https://books.google.com/books?id=7YwNAwAAQBAJ.
- ↑ Fenech, Louis E.; W. H. McLeod (2014). Historical Dictionary of Sikhism. Rowman & Littlefield. pp. 84–85. ISBN 978-1-4422-3601-1. https://books.google.com/books?id=xajcAwAAQBAJ.
- ↑ Jacobsen, Knut A.; Myrvold, Kristina (2012). Sikhs Across Borders: Transnational Practices of European Sikhs. Bloomsbury Publishing. pp. 142–147, 156–157. ISBN 978-1-4411-0358-1. https://books.google.com/books?id=fU8BAQAAQBAJ&pg=PA142.
- ↑ Rinehart, Robin (2011). Debating the Dasam Granth. Oxford University Press. pp. 59–62. ISBN 978-0-19-975506-6. https://books.google.com/books?id=58AVDAAAQBAJ.
- ↑ Murphy, Anne (2012). The Materiality of the Past: History and Representation in Sikh Tradition. Oxford University Press. pp. 96. ISBN 978-0-19-991629-0. https://books.google.com/books?id=r13hjYfoI6MC&pg=PA96.
- ↑ Grewal, J.S. Guru Gobind Singh (1666–1708) Master of the White Hawk.
- ↑ "Adi Granth | Sikh sacred scripture" (in en). https://www.britannica.com/topic/Adi-Granth-Sikh-sacred-scripture.
- ↑ 74.0 74.1 74.2 Rinehart, Robin (2014). Pashaura Singh and Louis E Fenech. ed. The Oxford Handbook of Sikh Studies. Oxford University Press. pp. 136–138. ISBN 978-0-19-969930-8. https://books.google.com/books?id=8I0NAwAAQBAJ.
- ↑ Singha, H. S. (2000). The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries). Hemkunt Press. ISBN 978-81-7010-301-1. https://books.google.com/books?id=gqIbJz7vMn0C., pp. 53–54
- ↑ Nesbitt, Eleanor (2016). Sikhism: A Very Short Introduction. Oxford University Press. pp. 107–109. ISBN 978-0-19-106277-3. https://books.google.com/books?id=zD8SDAAAQBAJ.
- ↑ Christopher Shackle and Arvind Mandair (2005), Teachings of the Sikh Gurus, Routledge, ISBN:978-0415266048, page xx
- ↑ Deol, J (2013). Arvind-Pal Singh Mandair. ed. Sikh Religion, Culture and Ethnicity. Routledge. pp. 30–34. ISBN 978-1-136-84627-4. https://books.google.com/books?id=D8xdAgAAQBAJ.
- ↑ Gujral, Maninder S. (19 December 2000). "BANSAVALINAMA DASAN PATSHAHIAN KA" (in en-US). https://www.thesikhencyclopedia.com/sikh-scriptures-and-literature/eighteenth-century-literature/bansavalinama-dasan-patshahian-ka/.
- ↑ Singh, Kesar. Bansavalinama. pp. 161.
- ↑ Gujral, Maninder S. (19 December 2000). "DASAM GRANTH" (in en-US). https://www.thesikhencyclopedia.com/sikh-scriptures-and-literature/sri-guru-granth-sahib-and-guru-gobind-singhs-bani/dasam-granth/.
- ↑ Christopher Shackle and Arvind Mandair (2005), Teachings of the Sikh Gurus, Routledge, ISBN:978-0415266048, pages xvii–xx
- ↑ J Deol (2000), Sikh Religion, Culture and Ethnicity (Editors: AS Mandair, C Shackle, G Singh), Routledge, ISBN:978-0700713899, pages 31–33
- ↑ Jacobsen, Knut A.; Myrvold, Kristina (2012). Sikhs Across Borders: Transnational Practices of European Sikhs. A&C Black. pp. 233–234. ISBN 978-1-4411-1387-0. https://books.google.com/books?id=ZdZLAQAAQBAJ&pg=PA234.
- ↑ Robert Zaehner (1988), The Hutchinson Encyclopedia of Living Faiths, Hutchinson, ISBN:978-0091735760, pages 426-427
- ↑ Singh, Mohinder (1988). History and Culture of Panjab. Atlantic Publishers. p. 10. https://books.google.com/books?id=W95iulFxS6gC.
- ↑ Singh, Pashaura (2012). Renard, John. ed. Fighting Words: Religion, Violence, and the Interpretation of Sacred Texts. University of California Press. pp. 211–218. ISBN 978-0-520-95408-3. https://books.google.com/books?id=fCjVRqPD-HQC.
- ↑ 88.0 88.1 Brekke, Torkel (2014). Gregory M. Reichberg and Henrik Syse. ed. Religion, War, and Ethics: A Sourcebook of Textual Traditions. Cambridge University Press. pp. 673–674. ISBN 978-1-139-95204-0. https://books.google.com/books?id=t3CFAwAAQBAJ.
- ↑ J. S. Grewal (1998). The Sikhs of the Punjab. Cambridge University Press. p. 62. ISBN 978-0-521-63764-0. https://archive.org/details/sikhsofpunjab0000grew., Quote: "Aurangzeb took an active interest in the issue of succession, passed orders for the execution of Guru Tegh Bahadur, and at one time ordered total extirpation of Guru Gobind Singh and his family".
- ↑ 90.0 90.1 90.2 Christopher J. H. Wright (2003). God and Morality. Oxford University Press. pp. 153. ISBN 978-0-19-914839-4. https://books.google.com/books?id=xW33ZuBnNC0C&pg=PA153.
- ↑ 91.0 91.1 91.2 91.3 91.4 J. S. Grewal (1998). The Sikhs of the Punjab. Cambridge University Press. pp. 73–74. ISBN 978-0-521-63764-0. https://archive.org/details/sikhsofpunjab0000grew.
- ↑ Nikky-Guninder Kaur Singh (2012). Birth of the Khalsa, The: A Feminist Re-Memory of Sikh Identity. State University of New York Press. pp. 26–28. ISBN 978-0-7914-8266-7. https://books.google.com/books?id=squPx387FuwC.
- ↑ Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Greenwood. pp. 704. ISBN 978-0-313-33538-9. https://books.google.com/books?id=Dh6jydKXikoC.
- ↑ 94.0 94.1 Fenech, Louis E. (2013). The Sikh Zafar-namah of Guru Gobind Singh: A Discursive Blade in the Heart of the Mughal Empire. Oxford University Press. pp. 14. ISBN 978-0-19-993145-3. https://books.google.com/books?id=aUUfAQAAQBAJ.
- ↑ 95.0 95.1 Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Greenwood. pp. 420. ISBN 978-0-313-33538-9. https://books.google.com/books?id=Dh6jydKXikoC.
- ↑ Singh, Guru Gobind (2015-09-15) (in en). Zafarnama. Penguin UK. ISBN 978-81-8475-595-4. https://books.google.com/books?id=NnbebvjLAPUC&dq=aurangzeb+guru+gobind+1693&pg=PT16.
- ↑ 97.0 97.1 97.2 97.3 97.4 97.5 Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: A-E. Greenwood Publishing. pp. 48–49. ISBN 978-0-313-33537-2. https://books.google.com/books?id=3amnMPTPP5MC.
- ↑ 98.0 98.1 98.2 98.3 Rinehart, Robin (2011). Debating the Dasam Granth. Oxford University Press. pp. 22–23. ISBN 978-0-19-975506-6. https://books.google.com/books?id=58AVDAAAQBAJ.
- ↑ 99.0 99.1 Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Greenwood. pp. 112. ISBN 978-0-313-33538-9. https://books.google.com/books?id=Dh6jydKXikoC.
- ↑ Malhotra, Anshu; Mir, Farina (21 February 2012) (in en). Punjab Reconsidered: History, Culture, and Practice. Oxford University Press. pp. 135. ISBN 978-0-19-908877-5. https://books.google.com/books?id=_vQtDwAAQBAJ&pg=PT135.
- ↑ Fenech, Louis E. (2000). Martyrdom in the Sikh Tradition: Playing the "game of Love". Oxford University Press. pp. 92. ISBN 978-0-19-564947-5. https://books.google.com/books?id=FI3XAAAAMAAJ.
- ↑ 102.0 102.1 W. H. McLeod (2009). The A to Z of Sikhism. Scarecrow. pp. 43. ISBN 978-0-8108-6344-6. https://books.google.com/books?id=vgixwfeCyDAC.
- ↑ Singh, Prithi Pal (2007). The History of Sikh Gurus. Lotus Books. pp. 128–147. ISBN 978-81-8382-075-2.
- ↑ 104.0 104.1 104.2 104.3 104.4 Hardip Singh Syan (2013). Sikh Militancy in the Seventeenth Century: Religious Violence in Mughal and Early Modern India. I.B.Tauris. pp. 220–222. ISBN 978-1-78076-250-0. https://books.google.com/books?id=9RzzxcEL4C0C.
- ↑ Nikky-Guninder Kaur Singh (2011). Sikhism: An Introduction. I.B.Tauris. pp. 84–85. ISBN 978-0-85773-549-2. https://books.google.com/books?id=w8yWAwAAQBAJ&pg=PT84.
- ↑ 106.0 106.1 Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: A-E. Greenwood Publishing. pp. 914. ISBN 978-0-313-33537-2. https://books.google.com/books?id=3amnMPTPP5MC.
- ↑ 107.0 107.1 Fenech, Louis E.; W. H. McLeod (2014). Historical Dictionary of Sikhism. Rowman & Littlefield. pp. 218. ISBN 978-1-4422-3601-1. https://books.google.com/books?id=xajcAwAAQBAJ.
- ↑ Raju, Karam Singh (1999). Guru Gobind Singh: Prophet of peace. ISBN 9380213646.
- ↑ Fenech, Louis E.; W. H. McLeod (2014). Historical Dictionary of Sikhism. Rowman & Littlefield. pp. 79. ISBN 978-1-4422-3601-1. https://books.google.com/books?id=xajcAwAAQBAJ&pg=PA79.
- ↑ Sir Lepel Henry Griffin (1898). Ranjit Síngh and the Sikh Barrier Between Our Growing Empire and Central Asia. Oxford University Press. pp. 55–56. https://archive.org/details/ranjitsnghandsi00grifgoog.
- ↑ Singh, Dalip (2015) (in English). Life of Sri Guru Gobind Singh Ji (6th ed.). CSJS. pp. 174. ISBN 978-81-7601-480-9.
- ↑ Gandhi, Surjit (6 September 2023). A Historian's Approach to Guru Gobind Singh. Singh Bros.. pp. 323. ISBN 978-8172053062.
- ↑ 113.0 113.1 113.2 113.3 Dhavan, P (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. pp. 165–167, 13–24. ISBN 978-0-19-975655-1. https://books.google.com/books?id=-7HJ5idB8_QC.
- ↑ Murphy, Anne (2012). The Materiality of the Past: History and Representation in Sikh Tradition. Oxford University Press. pp. 110–113. ISBN 978-0-19-991629-0. https://books.google.com/books?id=r13hjYfoI6MC.
- ↑ Murphy, Anne (2012). Time, History and the Religious Imaginary in South Asia. Routledge. pp. 47–50. ISBN 978-1-136-70729-2. https://books.google.com/books?id=WWysAgAAQBAJ&pg=PA47.
- ↑ Dhavan, P (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. pp. 51–53. ISBN 978-0-19-975655-1. https://books.google.com/books?id=-7HJ5idB8_QC&pg=PA45.
- ↑ Nesbitt, Eleanor M. (2016) (in en). Sikhism: A Very Short Introduction. Oxford University Press. pp. 59–60 ,118. ISBN 978-0-19-874557-0. https://books.google.com/books?id=XebnCwAAQBAJ&pg=PA118.
- ↑ Morgan, Peggy (16 February 2007) (in en). Ethical Issues in Six Religious Traditions. Edinburgh University Press. pp. 120. ISBN 978-0-7486-3002-8. https://books.google.com/books?id=vt-qBgAAQBAJ&pg=PA120. "Ever since the time of Guru Gobind Singh (d. CE 1708), codes of conduct (rahitnamas), for example Rahitnama Bhai Chaupa and Prem Sumarg, have been in circulation. These laid down the behaviour required of Sikhs. The eighteenth and nineteenth-century rahitnamas reflected their period, and one clear purpose was the social segregation of Sikhs and Muslims."
- ↑ Fenech, Louis E.; McLeod, W. H. (11 June 2014) (in en). Historical Dictionary of Sikhism. Rowman & Littlefield. pp. 214. ISBN 978-1-4422-3601-1. https://books.google.com/books?id=xajcAwAAQBAJ&pg=PA214.
- ↑ Oberoi, Harjot (15 December 1994) (in en). The Construction of Religious Boundaries: Culture, Identity, and Diversity in the Sikh Tradition. University of Chicago Press. pp. 68. ISBN 978-0-226-61593-6. https://books.google.com/books?id=1NKC9g2ayJEC&pg=PA68.
- ↑ [117][118][119][120]
- ↑ Cush, Denise; Robinson, Catherine; York, Michael (21 August 2012) (in en). Encyclopedia of Hinduism. Routledge. pp. 792. ISBN 978-1-135-18979-2. https://books.google.com/books?id=kzPgCgAAQBAJ&pg=PA792.
- ↑ Coward, Harold G. (1987) (in en). Modern Indian Responses to Religious Pluralism. State University of New York Press. pp. 283. ISBN 978-0-7914-9992-4. https://books.google.com/books?id=rA278MzR5-kC&pg=PA283.
- ↑ Cook, Michael (6 December 2016) (in en). Ancient Religions, Modern Politics: The Islamic Case in Comparative Perspective. Princeton University Press. pp. 238. ISBN 978-0-691-17334-4. https://books.google.com/books?id=F3CYDwAAQBAJ&pg=PA238.
- ↑ Grewal, J. S. (25 July 2019) (in en). Guru Gobind Singh (1666–1708): Master of the White Hawk. Oxford University Press. pp. 96. ISBN 978-0-19-099038-1. https://books.google.com/books?id=YDLNDwAAQBAJ&pg=PT96.
- ↑ Malhotra, Anshu; Lambert-Hurley, Siobhan (23 October 2015) (in en). Speaking of the Self: Gender, Performance, and Autobiography in South Asia. Duke University Press. pp. 195. ISBN 978-0-8223-7497-8. https://books.google.com/books?id=PdvDCgAAQBAJ&pg=PT195. "From the time of the establishment of the Khalsa in 1699, some from within the Sikhs, more specifically the Khalsa, tried to create religious norms and codes of behavior that worked toward imparting a distinct Sikh identity partly by distancing from the Muslims. A stream within the Khalsa set about creating codes of conduct, the rahit literature, that began "othering" the Muslim/Turak (used interchangeably), passing tenets that included the avoidance of halal meat associated with the Muslims, and sleeping with Muslim women."
- ↑ [122][123][124][125][126]
- ↑ Johar, Surinder Singh (1998). Holy Sikh shrines. New Delhi: M D Publications. p. 63. ISBN 978-81-7533-073-3. OCLC 44703461.
- ↑ W. H. McLeod (2009). The A to Z of Sikhism. Scarecrow. pp. xxv, 52, 214–215. ISBN 978-0-8108-6344-6. https://books.google.com/books?id=vgixwfeCyDAC.
- ↑ Murphy, Anne (2012). The Materiality of the Past: History and Representation in Sikh Tradition. Oxford University Press. pp. 73. ISBN 978-0-19-991629-0. https://books.google.com/books?id=r13hjYfoI6MC.
- ↑ 131.0 131.1 Hadley, Michael L. (2001). Spiritual Roots of Restorative Justice, The. State University of New York Press. pp. 20, 207–214. ISBN 978-0-7914-9114-0. https://books.google.com/books?id=Z33Hn02GOwIC.
- ↑ Dahiya, Amardeep (2014). Founder of the Khalsa: The Life and Times of Guru Gobind Singh. Hay House, Inc. p. 183. ISBN 9789381398616. https://books.google.com/books?id=UA09BAAAQBAJ.
- ↑ 133.0 133.1 133.2 Anand, TK (2005). Essence of Sikhism – 7. Madhubun Books. p. 63. ISBN 9788125919483. https://books.google.com/books?id=Ru4uDAAAQBAJ.
- ↑ 134.0 134.1 "Chaar Sahibzaade: The unforgettable history of Sikh heroism and sacrifice". 23 December 2021. https://www.thestatesman.com/features/chaar-sahibzaade-unforgettable-history-sikh-heroism-sacrifice-1503032667.html.
- ↑ Singh, PrithiPal (2006). The History of Sikh Gurus. ISBN 9788183820752. https://books.google.com/books?id=EhGkVkhUuqoC.
- ↑ Dahiya, Amardeep (2014). Founder of the Khalsa: The Life and Times of Guru Gobind Singh. Hay House, Inc. p. 186. ISBN 9789381398616. https://books.google.com/books?id=UA09BAAAQBAJ.
- ↑ Kulwant Singh summarizing a chapter of Gur Sobha in his English translation of Gur Sobha said, "Zorawar Singh had escaped from the battle of Chamkaur and had met the Guru in Rajputana. It was this Zorawar Singh who was killed at Chittor in a minor scuffle."
- ↑ Singh, Khushwant (1977). A History of the Sikhs, Volume 1: 1469–1839. Oxford India Collection. p. 81. ISBN 9780195606003. https://books.google.com/books?id=PfSISgAACAAJ.
- ↑ 139.0 139.1 Dhavan, P (2011). When Sparrows Became Hawks: The Making of the Sikh Warrior Tradition, 1699–1799. Oxford University Press. pp. 45–46. ISBN 978-0-19-975655-1. https://books.google.com/books?id=-7HJ5idB8_QC&pg=PA45.
- ↑ Gandhi, Surjit (2004). A Historian's Approach to Guru Gobind Singh. pp. 323, 324. ISBN 8172053061.
- ↑ A Historian's Approach to Guru Gobind Singh. pp. 324.
- ↑ Gurbilas Patashahi 10 Chapter 19
- ↑ Grewal 1998, p. 79.
- ↑ Metcalf, Barbara D.; Metcalf, Thomas R. (24 September 2012) (in en). A Concise History of Modern India. Cambridge University Press. pp. 33. ISBN 978-1-139-53705-6. https://books.google.com/books?id=c7UgAwAAQBAJ&pg=PA33.
- ↑ 145.0 145.1 145.2 145.3 Hardip Singh Syan (2013). Sikh Militancy in the Seventeenth Century: Religious Violence in Mughal and Early Modern India. I.B.Tauris. pp. 222–223. ISBN 978-1-78076-250-0. https://books.google.com/books?id=9RzzxcEL4C0C.
- ↑ Singh, Prithi Pal (15 September 2007). The history of Sikh Gurus. Lotus Press. p. 158. ISBN 978-81-8382-075-2.
- ↑ Singh, Santhok (in Punjabi). Suraj Granth. CSJS. pp. 486.
- ↑ However Hardip Singh Syan gives the date as 18 October 1708.[145]
- ↑ Singh, Kesar (in Punjabi). Bansavalinama. Singh Brothers. pp. 189–190.
- ↑ Singh, Anurag (December 2018). "Punjab: Cradle of Indian Civilization and Khalsa of Guru Gobind Singh". Gyankosh: An Interdisciplinary e-Journal 1: 29. https://ggscw.ac.in/Downloads/Gyankosh%20Vol%201.pdf.
- ↑ Singh, Pashaura. "Fearlessness and human justice: Exploring Guru Tegh Bahadur’s teachings and sacrifice from a fresh perspective." Sikh Formations 17.4 (2021): 409-434.
- ↑ "Guru Granth Sahib" (in en). p. 1429. http://www.searchgurbani.com/guru-granth-sahib/ang-by-ang.
- ↑ Khalsa, Harjinder Singh (2017-02-17). "'Dohra' Mahalla 10" (in en). http://www.sikhnet.com/news/dohra-mahalla-10.
- ↑ 154.0 154.1 154.2 154.3 154.4 154.5 154.6 Singh, Trilochan (1967). "Chapter XXIV". Guru Tegh Bahadur, Prophet and Martyr: A Biography. Gurdwara Parbandhak Committee. pp. 317, 325.
- ↑ Singh, Pashaura; Fenech, Louis E. (March 2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies. OUP Oxford. p. 478. ISBN 978-0-19-969930-8. https://books.google.com/books?id=8I0NAwAAQBAJ&pg=PA478.
Bibliography
- Grewal, J. S. (1998). The Sikhs of the Punjab. 2-3. Cambridge University Press. p. 72. ISBN 978-0-521-63764-0.
- Jenkins, Everett (2000). The Muslim Diaspora (Volume 2, 1500-1799): A Comprehensive Chronology of the Spread of Islam in Asia, Africa, Europe and the Americas. McFarland. pp. 200. ISBN 978-1-4766-0889-1. https://books.google.com/books?id=kSYkCQAAQBAJ&pg=PA200.
- Olson, Carl (2007). The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction. Rutgers University Press.
- Truschke, Audrey (2017). Aurangzeb: The Life and Legacy of India's Most Controversial King. Stanford University Press.
Further reading
- Deora, Man Singh (1989). Guru Gobind Singh: a literary survey. New Delhi: Anmol Publications. ISBN 978-81-7041-160-4. OCLC 21280295.
- Singh, Gobind; Jasbir Kaur Ahuja (1996). The Zafarnama of Guru Gobind Singh. Mumbai: Bharatiya Vidya Bhavan. OCLC 42966940.
- Singh, Prof. Surinderjit, Guru Gobind Singh's Zafarnamah Transliteration and Poetic Rendering in English. Singh Brothers, Amritsar. 2003. ISBN:81-7205-272-3.
- Sri Dasam Granth Sahib: Questions and Answers: The book on Sri Dasam Granth Sahib
External links
Preceded by Guru Tegh Bahadur |
Sikh Guru 11 November 1675 – 7 October 1708 |
Succeeded by Guru Granth Sahib |
Original source: https://en.wikipedia.org/wiki/Guru Gobind Singh.
Read more |